Před sebou máte podrobný návod na ovládání programu Winamp.

Instalaci programu můžete spustit pomocí souboru winamp5092_full_emusic-7plus.exe, který najdete na tomto CD v adresáři servis/winamp5.

Návod časopisu Počítač pro každého (vytvořeno 24. 3. 2005)

Winamp

OBSAH
1. Základní informace o Winampu
2. Instalace
3. Hlavní okno a jednoduché přehrání hudby
4. Práce s playlistem
5. Práce s knihovnou médií (media library)
6. Přizpůsobení barev a designu
7. Přehrávání videa
8. Užitečné klávesové zkratky

1. Základní informace o Winampu

Winamp je pojem, který má v softwarovém světě lehce legendární přídech. Právě takhle se totiž jmenuje freewarový přehrávač zvukových i filmových souborů, jehož první verze byla jedním z prvních programů svého druhu vůbec. Jeho autoři ho však nenechávají zastarat a stále svůj program zlepšují, a Winamp tak i dnes drží krok s dobovými technologiemi a požadavky.

Přehrávač Winamp je šířen jako freeware, což znamená, že je možné stáhnout jeho plnou verzi zdarma z internetu.

>> obsah <<

2. Instalace

Winamp si můžete stáhnout ze stránky www.winamp.com/player nebo jej můžete nainstalovat přímo z tohoto CD (viz okénko v pravém horním rohu dokumentu).

Spusťte instalaci a postupujte podle následujících instrukcí.

V prvním instalačním okně klikněte na tlačítko I Agree a v dalších oknech dvakrát na tlačítko Next. Na další obrazovce se na chvíli zastavíme, protože se před vámi objeví seznam různých nastavení, která můžete povolit, nebo zakázat. Doporučujeme nechat zaškrtnuté tyto možnosti: Start Menu Group, Desktop Icon, Associate with audio files, Associate with video files, Associate with audio CDs a Associate with playlist files (*.m3u, *.pls). Jakmile budete s nastavením hotovi, klikněte opět na tlačítko Next.

Pokud nedáte přednost svému vlastnímu nastavení, označte možnosti podle obrázku.

V dalším okně vyberte svůj typ internetového připojení. Pokud si nejste jisti, zvolte možnost Not connected to the Internet.

Zbývá poslední volba, při které se před vámi objeví dvě možné podoby programu. Zvolte tu s nápisem Modern. Nakonec klikněte na tlačítko Install.

Jakmile instalace skončí, Winamp se sám spustí. Objeví se před vámi několik složitě vypadajících oken, kterých se můžeme prozatím rychle zbavit. Postupujte podle následujícího obrázku:

1 - Tuto položku zaškrtněte, aby vám Winamp při každém spuštění neotevíral nežádoucí okno Add Media to Library. 2 - Kliknutím na tlačítko Close zavřete okno Add Media to Library. 3, 4 - Tlačítky se symbolem křížku zavřete okna Playlist a Media Library; s těmito okny se naučíme pracovat až v dalších kapitolách.

Pokud byste svůj Winamp rádi počeštili, na internetu lze najít několik neoficiálních překladů, například na serveru www.cestiny.cz. Pro svoji verzi Winampu musíte vždy použít přesnou verzi češtiny. U použitého překladu většinou také naleznete návod, jak češtinu aktivovat.

>> obsah <<

3. Hlavní okno a jednoduché přehrání hudby

Poté, co podle předcházejícího obrázku zavřete zatím nadbytečná okna, zůstane otevřeno jen hlavní okno. Nejdříve si ukážeme, jak jednoduše přehrát hudební soubor (různými způsoby, abyste si mohli vybrat ten, který vám bude vyhovovat nejlépe), poté se podíváme podrobněji na hlavní okno.

Hlavní okno Winampu.

Jak přehrát soubor - možnost 1

Otevřete složku, ve které se nachází soubor, jejž chcete přehrát. Dvakrát na soubor klikněte a pak už jen poslouchejte.

V okně složky dvakrát klikněte na soubor, který chcete přehrát.

Jak přehrát soubor - možnost 2

Opět si otevřete složku obsahující soubor, který chcete přehrát. Pokud už máte Winamp spuštěný, můžete soubor myší přetáhnout do hlavního okna Winampu a program začne přehrávat.

Pokud už Winamp běží, můžete v okně složky kliknout levým tlačítkem na hudební soubor, držet tlačítko myši stisknuté, přesunout kurzor na hlavní okno Winampu a tlačítko uvolnit.

Jak přehrát soubor - možnost 3

Další možností je otevřít hudební soubor přímo z Winampu. V hlavním okně vyberte z nabídky File příkaz Play file. Otevře se dialogové okno, které používáte pro otevření souborů v jakémkoli jiném programu. Najděte a označte soubor, který chcete přehrát, a klikněte na tlačítko Otevřít. Můžete také označit více souborů najednou (souvislý výběr pomocí klávesy Shift; nesouvislý výběr pomocí klávesy Ctrl). Poté se zvolené soubory začnou přehrávat.

Bližší pohled na hlavní okno

Hlavní okno je už na první pohled plné různých tlačítek. Funkce těch nejdůležitějších shrnuje následující obrázek:

1 - Nejdůležitější tlačítka pro práci s programem. Symboly mají stejný význam jako na stolních CD přehrávačích. Prvním tlačítkem se přechází o jeden soubor zpět, posledním pak o soubor dál (tyto funkce přijdou vhod, jakmile si později vysvětlíme, jak řadit soubory za sebe do seznamu). Druhým tlačítkem zleva se znovu spouští přehrávání, pokud bylo předtím pozastaveno. Pozastavit přehrávání lze buď dočasně prostředním tlačítkem se symbolem dvou svislých čar, nebo definitivně čtvrtým tlačítkem zleva se symbolem čtverečku. 2 - Tlačítko pro naprosté vypnutí zvuku. Po stisknutí program funguje jako obvykle, z reproduktorů však není slyšet žádný zvuk. 3 - Nastavení hlasitosti. 4 - Název skladby, jméno interpreta, případně další doprovodné informace o přehrávané skladbě. Pokud na tuto část kliknete dvakrát levým tlačítkem, zobrazí se přehledné okno s podrobnými informacemi o přehrávané skladbě (v tomto okně můžete také změnit libovolné informace o skladbě: název skladby, jméno interpreta apod.) 5 - Doba, po kterou už hraje právě přehrávaný soubor. Pokud na tuto část kliknete levým tlačítkem myši, objeví se čas, který zbývá do konce skladby (tj. klikáním lze mezi těmito dvěma možnostmi zobrazení času přepínat). 6 - Tlačítko Song Repeating zapíná opakované přehrávání. Pokud je volba zapnuta, bude program po přehrání posledního souboru v seznamu přehrávat celý seznam znovu. Více o seznamech písní si povíme hned v následující kapitole. To, zda je volba zrovna zapnuta, poznáte podle toho, jestli je kontrolka napravo od tlačítka rozsvícená. 7 - Tlačítkem Shuffling se zapíná tzv. náhodné vybírání písně. Pokud budete mít v seznamu více skladeb a budete chtít nechat program náhodně vybrat pořadí, v jakém je má přehrát, potom toto tlačítko zapněte. Se seznamy písní se naučíme pracovat v další kapitole. 8 - Prvním tlačítkem Winamp minimalizujete, posledním jej vypnete. Prostřední tlačítko slouží k přepínání mezi tzv. Windowshade modem (zmenšená verze přehrávače) a Normal modem (klasická velikost přehrávače).

>> obsah <<

4. Práce s playlistem

Již jsme si ukázali, jak přehrát soubor. Při běžném používání však budete většinou chtít přehrát více souborů za sebou, například celé hudební album. K tomu slouží tzv. playlist (seznam skladeb).

Nemůžeme pracovat s něčím, co nevidíme, proto si okno s playlistem nejprve otevřeme. To lze udělat snadno pomocí tlačítka PL (tj. klikněte na tlačítko PL v pravé části hlavního okna programu).

Objeví se nové okno a do něj můžete skládat soubory v tom pořadí, v jakém si je přejete přehrát. Stejně jako při přehrávání jednoho souboru i zde existuje víc možností, jak soubory do playlistu přidat. Ukážeme si tři způsoby, ze kterých si můžete zvolit ten, který vám vyhovuje nejlépe.

Přidání souborů do playlistu - možnost 1

Otevřete složku a označte v ní soubory, které chcete do playlistu přidat. Poté na jeden z nich klikněte pravým tlačítkem a v kontextové nabídce zvolte možnost Play in Winamp. Program všechny označené soubory zařadí do playlistu a ten, na který jste klikli pravým tlačítkem, rovnou začne přehrávat.

Jestliže Winamp už přehrává soubor, jehož přehrávání nechcete přidáním do playlistu přerušit, zvolte namísto příkazu Play in Winamp příkaz Enqueue in Winamp. Tím dosáhnete toho, že se soubory přidají na konec aktuálního playlistu, ale nespustí se okamžitě jejich přehrávání.

Takto lze přidat soubory do playlistu rovnou ze složky zobrazené ve Windows.

Přidání souborů do playlistu - možnost 2

Pokud máte Winamp spuštěný, můžete soubory zařadit do playlistu, že je přetáhnete myší. Postup je velmi podobný tomu, který jsme si představili při spouštění jednoho souboru. Otevřete složku se soubory a označte ty, které chcete zařadit do playlistu. Poté je myší přesuňte do okna Winampu.

Jestliže soubory přesunete na plochu hlavního okna, současný playlist se vyprázdní a naplní se jen nově přidanými soubory. Zároveň se okamžitě začne přehrávat první soubor v pořadí.

Pokud soubory namísto toho přetáhnete na plochu okna playlistu, soubory se pouze přidají na konec aktuálního seznamu.

Při přidávání souborů do playlistu tažením myší máte dvě možnosti, kam soubory přetáhnout.

Přidání souborů do playlistu - možnost 3

Třetí možností, jak do playlistu zařadit soubory, je využít nabídky okna Playlist Editor. Z nabídky File vyberte příkaz Add file(s) a v otevřeném dialogovém okně zvolte soubory, které chcete přidat.

Po přidání souborů tímto způsobem nezačne jejich automatické přehrávání (oproti oběma předchozím případům). Přehrávání je třeba spustit pomocí tlačítka Play v hlavním okně programu (viz kapitola Bližší pohled na hlavní okno).

Z nabídky File vyberte příkaz Add file(s) a v otevřeném dialogovém okně zvolte soubory, které chcete přidat.

Přesouvání souborů uvnitř playlistu

V playlistu můžete samozřejmě měnit i pořadí souborů. Stačí kliknout na požadovanou položku v playlistu, držet tlačítko myši a přetáhnout soubor na jeho novou pozici.

Soubory uvnitř playlistu můžete též řadit. K tomu slouží nabídka Sort, ve které najdete několik příkazů. Příkaz Sort list by title seřadí skladby podle jejich jména, příkaz Sort list by filename je seřadí podle jména souboru apod.

Ukládání a načítání playlistů

Pokud si sestavíte takový seznam písní, který byste rádi využili i někdy později, můžete si ho uložit a později načíst.

Jakmile máte v playlistu zařazeny všechny písně, které chcete do playlistu uložit, vyberte z nabídky File možnost Save playlist.

V nově otevřeném okně najděte složku, do které chcete playlist uložit, zadejte jméno souboru a vše potvrďte tlačítkem Uložit.

Nyní máte na disku uložen soubor s daným playlistem. Jak postupovat při načítání tohoto souboru?

V okně Playlist Editor stačí jednoduše vybrat nabídku File a z ní položku Open playlist. V dialogovém okně najděte uložený soubor a klikněte na Otevřít.

Jakmile máte v playlistu zařazeny všechny písně, které chcete do playlistu uložit, vyberte z nabídky File možnost Save playlist.

>> obsah <<

5. Práce s knihovnou médií (media library)

Winamp nabízí velmi užitečnou funkci Media library (volně přeloženo jako "knihovna médií"). Ta poskytuje celou řadu zajímavých možností, z nichž se zaměříme na správu hudebních souborů a na vyhledávání písní. Pomocí této funkce můžete importovat svoje hudební soubory do knihovny Winampu a v ní poté snadno vyhledávat podle jména interpreta, alba nebo podle písně. Výsledky můžete též přidávat rovnou do playlistu.

Nejprve je třeba okno Media Library otevřít. Stačí jen kliknout na tlačítko ML v pravém dolním rohu hlavního okna programu.

Než budete moci v knihovně médií vyhledávat, musíte do ní importovat hudební soubory. K tomu slouží tlačítko Library v levém dolním rohu - v jeho nabídce najdete příkaz Add Media to Library. Po kliknutí na tento příkaz se otevře dialogové okno s výběrem složek; najděte tedy složku, do které ukládáte hudbu, a odešlete ji do knihovny kliknutím na tlačítko OK. Pokud máte hudbu uloženu v různých složkách, opakujte tento postup pro všechny složky, které chcete do knihovny zařadit.

Pomocí příkazu Add Media to Library nejprve importujte své hudební soubory do knihovny.

Když už máte v knihovně hudební soubory, můžete se pustit do samotného vyhledávání. Nejprve je třeba kliknout v levém sloupci na položku Audio (sekce Local Media). Doporučujeme dále kliknout na tlačítko Hide Info (nachází se v pravém dolním rohu okna Media Library); tak se zavře v tuto chvíli nedůležité informační okno. Další postup si objasníme pomocí obrázku.

1 - Nejprve zvolte položku Audio. 2 - Do pole Search vepište hledaný výraz. Vyhledávat můžete podle interpreta, alba nebo názvu skladby. 3 - V tomto okně uvidíte seznam interpretů, kteří vyhovují hledanému výrazu. 4 - Zde se zobrazuje buď seznam alb, která vyhovují hledanému výrazu, nebo seznam všech alb náležících k interpretovi vybranému v okně 3. 5 - V největším okně je vidět seznam písní vyhovujících hledanému výrazu, případně všechny písně z alba vybraného v okně 4. 6 - Po označení souboru (případně po označení více souborů pomocí klávesy Shift nebo Ctrl) na něj můžete kliknout pravým tlačítkem a z nabídky vybrat příkaz Play selection. Tím spustíte přehrávání vybraných souborů. 7 - Ze stejné nabídky můžete vybrat též příkaz Enqueue selection. Tak se vybrané soubory zařadí pouze na konec playlistu a nespustí se jejich přehrávání. 8 - Na kterýkoli soubor je možné kliknout pravým tlačítkem a vybrat spuštění všech existujících souborů od autora dané písně. 9 - Jen o jeden příkaz níže se nachází možnost přehrát všechny dostupné soubory z daného alba.

Příkazy Play selection a Enqueue selection mají i své tlačítkové ekvivalenty na dolní hraně okna Media Library.

Další funkce Media library

Media library nabízí řadu dalších užitečných funkcí, o kterých se zmíníme jen letmo. Všechny zmíněné funkce naleznete v levém ovládacím panelu pod položkou Local Media.

Položka Most Played vám dává možnost podívat se na přehled počtu přehrání jednotlivých souborů. Můžete tak zjistit, které soubory jste v poslední době poslouchali nejčastěji.

Možnost Recently Added zobrazí soubory, které jste přidali do knihovny v poslední době.

Funkce Recently Played zobrazí historii naposled přehrávaných souborů. Můžete tak rychle dohledat skladbu, kterou jste nedávno přehrávali.

Po kliknutí na Never Played se zobrazí seznam těch souborů, které jste importovali do knihovny, ale ještě nikdy nepřehráli.

Media library nabízí řadu dalších užitečných funkcí. Všechny zmíněné funkce naleznete v levém ovládacím panelu pod položkou Local Media.

>> obsah <<

6. Přizpůsobení barev a designu

Jednou z vlastností, kterými se Winamp mezi všemi ostatními přehrávači proslavil, je možnost přizpůsobit si jeho vzhled. Jak nastavit přehrávač tak, aby co nejlépe odpovídal vašemu vkusu, si povíme v této kapitole.

Existuje dvě možnosti, jak upravit vzhled Winampu. Obvykle vystačíte s tou jednodušší, totiž se změnou barevného schématu. Pokud hledáte výraznější změnu, můžete využít i tzv. skinů (oblečků).

Barevné schéma

Při změně barevného schématu zůstane rozvržení tlačítek i všech ostatních ovládacích prvků zachováno, změní se však barvy, a tak si můžete vzhled Winampu snadno sladit například s pozadím na pracovní ploše.

Postup je jednoduchý. Z hlavní nabídky programu vyberte položku Options a z ní příkaz Color Themes. Rozbalí se seznam různých schémat, ze kterých si můžete prostým kliknutím vybrat.

Pokud se budete chtít k původnímu nastavení vrátit, vyberte barevné schéma s názvem Default.

Pomocí nabídky Options/Color Themes můžete změnit barevné schéma.

Práce se skiny

Nechcete-li se spokojit jen se změnou barev, můžete si přizpůsobit i design. To však už nelze tak snadno, a proto je třeba zvolit si některou z připravených úprav (tzv. skinů) - lze je stáhnout z internetu.

Nejdříve zaměřte pozornost na stránku www.winamp.com/skins. Skiny jsou rozděleny do kategorií; například ty, které jsou vytvořeny na motivy určitého filmu, najdete v sekci Movies/TV a ty, které se týkají hudebních skupin, se nachází v sekci Music. Vyberte tedy nejprve z levého sloupce tu kategorii, ve které byste rádi našli svůj skin.

Objeví se seznam stažitelných skinů. Ne všechny jsou však vhodné pro váš Winamp, proto je seznam nejprve potřeba profiltrovat. V poli Show zvolte možnost Modern only a potvrďte to tlačítkem Update.

Zobrazí se nový seznam skinů. Pokud vás některý z nich zaujme, klikněte na tlačítko Download, které se u něj nachází. Stáhněte skin do složky Program Files/Winamp/Skins (platí, pokud jste během instalace nezadali jinou složku). Poté klikněte pravým tlačítkem myši na jakékoliv místo hlavního okna Winampu. Objeví se místní nabídka a z ní vyberte podnabídku Skins. Pak se objeví nabídka jednotlivých skinů, ze kterých si můžete vybrat.

1 - Nejprve zvolte požadovanou kategorii skinů. 2 - V poli Show omezte výběr jen na moderní podobu Winampu volbou Modern only. 3 - Aktualizujte seznam tlačítkem Update. 4 - Pokud vás nějaký skin zaujme, klikněte na tlačítko Download a stáhněte skin do složky Program Files/ Winamp/Skins. 5 - Na další skiny se můžete podívat kliknutím na tlačítko Next.

Pokud vám nový skin nevyhovuje, vždy máte možnost vrátit se k některému již použitému, včetně toho, se kterým jste Winamp na začátku nainstalovali. Stačí opět kliknout pravým tlačítkem kamkoliv do hlavního okna a z otevřené nabídky rozbalit složku Skins. Zde najdete všechny skiny, které jste už nainstalovali, a můžete mezi nimi libovolně přepínat. Návrat k původnímu designu provedete vybráním skinu Winamp Modern.

Pomocí nabídky vyvolané pravým tlačítkem můžete mezi jednotlivými skiny přepínat.

>> obsah <<

7. Přehrávání videa

Winamp může posloužit i jako přehrávač videosouborů. Ačkoliv lze na trhu najít lepší přehrávače, pro jednoduché přehrávání videa Winamp postačí, a tak se podívejme, jak se v něm s videem pracuje.

Otevření videosouboru

Postup je naprosto stejný jako při otevírání audiosouboru. Buď dvakrát klikněte na videosoubor nacházející se v určité složce (to bude fungovat jen tehdy, bude-li příslušný typ videosouboru asociován s Winampem), nebo soubor otevřete pomocí nabídky File a příkazu Play file.

Videosoubory + playlist

Ani zde není proti práci s audiosoubory žádný rozdíl, videosoubory tedy můžete stavět do fronty, přesouvat je mezi sebou, řadit podle abecedy, případně celé playlisty ukládat a později načítat.

Videookno

Nyní už k přehrávání samému. Při spuštění filmového souboru se k hlavnímu oknu připojí další okno, ve kterém je vidět přehrávaný soubor. Pokud chcete, můžete toto okno tlačítkem Detach Video jednoduše oddělit a pohybovat jím nezávisle na hlavním okně. Promítací okno můžete též podle libosti zvětšovat nebo zmenšovat.

Bližší pohled na ovládací prvky videookna nabízí následující obrázek.

1 - Tímto tlačítkem můžete okno s přehrávaným videem oddělit od hlavního okna. Na místě tohoto tlačítka se poté objeví tlačítko Reattach Video, kterým můžete videookno naopak zpět připoutat. 2 - Tlačítkem 1x se videookno nastaví do velikosti, ve kterém byl videosoubor nahrán. Tlačítkem 2x se videookno nastaví do dvojnásobné velikosti a tlačítko zcela vlevo (Fullscreen) dovoluje přepnout do celoobrazovkového režimu. 3 - Na tomto panelu vidíte základní informace o videu (ve kterém formátu je soubor nahrán, jaké má rozměry, frekvenci zvuku a rychlost promítání snímků).

>> obsah <<

8. Užitečné klávesové zkratky

A na závěr seznam několika užitečných klávesových zkratek pro práci s Winampem:

Kolečkem myši nebo šipkami nahoru a dolů můžete v hlavním okně upravovat hlasitost přehrávání.

Šipkami doleva a doprava můžete skladbu posunovat po pětivteřinových úsecích vpřed a vzad.

>> obsah <<

Text: Martin Ziegler
Kontrola: Norbert Gulevič

© 2005 Vogel Burda Communications s. r. o.